译文
那里(li)有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求(qiu)我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般(ban)绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林(lin)外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观(guan)看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
约(yue)我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服(fu)鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
注释
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
法筵:讲佛法的几案。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
(11)愈:较好,胜过
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
将:将要。