译文
千丈长的(de)铁链沉入江(jiang)底,一片降旗挂在石头城头。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸(an)边激流的喧闹。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
总之:算了吧!整个国家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德(de)行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸(huo)难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制(zhi)于蝼蚁。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
千问万问,总不肯说出自己姓名,
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金(jin)波一样流出来。
海上云霞灿(can)烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
注释
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
19、谏:谏人
⒃尔:你。销:同“消”。
27.疏:分疏,分陈。石兰:一种香草。
善:善于,擅长。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
④发色:显露颜色。