译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小(xiao)洲中摘取宿莽。
早晨后方送来一(yi)位士兵的家信(xin),告诉他寒衣已经寄来。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出(chu)一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有(you)月宫仙境。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
注释
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑶重门:重重的大门。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
④轩槛:长廊前木栏干。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。