译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的(de)声音。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸(jing)般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正(zheng)是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱(luan),屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
保持清白节(jie)操死于直(zhi)道,这本为古代圣贤所称赞!
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓(gu)喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂(hun)不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
石榴(liu)花如红锦般射目,年年应节而开;
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
注释
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。