译文
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
后来,各国(guo)(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的(de)国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好(hao)关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何(he)呢?就像如今我和君的离别。
其一
回环(huan)缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处(chu)?就在河岸那一边。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影(ying)子遮盖了稀疏的星星的倒影。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
⑶漉:过滤。
②邻曲:邻人。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。