译文
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我(wo)惦念不已。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山(shan)(shan)河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近(jin)了。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上(shang)扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
睡梦中柔声细语吐字不清,
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒(huang)台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱(chang)歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
55. 食人食:前一个“食”,动词,吃;后一个“食”,名词,指食物。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
③天倪:天际,天边。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。