译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国(guo)(guo)家(jia),终于使八方安定、四海升平了。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军(jun),金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室(shi)内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭(zhao)皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
注释
19、死之:杀死它
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
17.果:果真。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。