译文
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿(su)于旷野。
神女女岐并没有丈夫,为何会(hui)有九个儿子?
祭献食品喷喷香,
碧澄江水,几乎淹(yan)没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
就(jiu)像是秋天寒霜(shuang)下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
高达(da)百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
47.厉:通“历”。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。