译文
我只好和他(ta)们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处(chu)教人吹箫?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我当初想效仿郑子真,陶(tao)渊明终老田园,对着岩(yan)石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
时机容易失去,壮(zhuang)志难酬,两鬓(bin)已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
借问当地之人何处买(mai)酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
14.于:在
〔19〕歌:作歌。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”