译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人(ren)断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫(fu)家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
汉江之上有游女(nv),想去追求不可能。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
157. 终:始终。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
(35)张: 开启
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
47.觇视:窥视。