译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘(chen)埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这(zhe)(zhe)幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎(zen)能使我们吴县百(bai)姓忘记他呢!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神(shen)思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
虽然住在城市里,
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
忍顾:怎忍回视。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
(17)固:本来。
②穹庐:圆形的毡帐。
(5)以:用。
⑷染:点染,书画着色用墨。