译文
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
世(shi)事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
当夏长风骤(zhou)然起,林园(yuan)宅室烈火燃。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
想起两朝君王都遭受贬辱,
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以(yi)城门的铁锁也打开了。
今日又开了几朵呢?
世路艰难,我只得归去啦!
江水苍茫无际,眼望柳丝(si)倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那(na)(na)映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
注释
(1)至:很,十分。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
广益:很多的益处。
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
⑿景:同“影”。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。