译文
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
你傲然独往,长啸(xiao)着开劈岩石筑室。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
到达了(liao)无人之境。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心(xin)像扬雄那样作《解嘲》文章。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬(chen),十分相宜。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和(he)沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
将:将要
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
5.临:靠近。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”