译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困(kun)身死尸朽。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗(chuang)(chuang)帘外的落花又红又小。一个人(ren)独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
禅寂中外物众有(you)难似我,松树声春草色都无心机。
神女瑶姬一去(qu)千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
学着历史上(shang)的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举(ju),笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
是我邦家有荣光。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑤木兰:树木名。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。