译文
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至(zhi)士大(da)夫乡绅、大家妇女,下(xia)至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如(ru)梳齿鱼鳞(lin)般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我回忆儿童时,可以张开眼睛(jing)看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙(xian)鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁(jin)‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
就像是传来沙沙的雨声;
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
7.空悠悠:深,大的意思
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
⑨谨:郑重。
⑽顾:照顾关怀。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。