译文
有大米小米也有新麦,还掺杂(za)香美的(de)黄粱。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
嘈嘈声切切声互为交错地(di)弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问(wen)之。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用(yong)火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
(32)诱:开启。衷:内心。
4、酥:酥油。
类:像。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
河汉:银河。