译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤(huan)起(qi)我思量,本想不思量,又怎能不思量?
俯视池中清水起微波(bo),仰看空中皎皎明月光。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河(he)中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归(gui)耕田园的心意。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡(gua)妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘(chen)。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
值:遇到。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
⑴猿愁:猿哀鸣。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。