译文
别墅主人和我(wo)没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石(shi)泉。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾(zeng)经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐(jian)渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
赏罚适当一一分清。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧(zhe)鸪在王城故址上飞了。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家(jia)思想的教化。
注释
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
(15)中庭:庭院里。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。