译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
在(zai)易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤(ying)火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识(shi)相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠(cui)竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
不必在往事沉溺中低吟。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
在木兰为桨(jiang)沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
⑽媒:中介。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
20.止:阻止
(7)奋击:奋勇进击的武士。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。