译文
您先前要我的文章古书(shu),我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非(fei)常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很(hen)不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
今天故地重游而头发早已花(hua)白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
响箭鸣叫(jiao)着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润(run)着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
“有人在下界,我想要帮助他。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝(di)赏赐锦袍。
下空惆怅。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
注释
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
(6)擅天下:拥有天下。按文王生前未及“擅天下”,也未“身立为帝王”。这里是合文王、武王二人笼统言之。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
6.因:于是。
沙碛:指沙漠、戈壁。