译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
那咸阳市中行(xing)将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远(yuan)远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看(kan)到无数青山。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
⑵床:今传五种说法。
辱教之:屈尊教导我。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。