译文
回忆当年在(zai)西池池上宴饮,每天该有多少的(de)快乐和幸福。可自从分手之(zhi)后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与(yu)我相伴。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿(lv)色的龟鳞。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
像吴国美(mei)女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
正值(zhi)梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
离别(bie)美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
趁(chen)现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
德化:用道德感化
74、忽:急。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
8 知:智,有才智的人。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。