译文
平山堂的(de)(de)栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现(xian)在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
急风扑打着篷窗,细雨丝(si)丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到(dao)(dao)哪里去?盼不到一封书信(xin)来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
②练:白色丝娟。
10.京华:指长安。
终亡其酒:那,指示代词
182、奔竞:奔走、竞逐。