译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
清静的夜里坐在明月下,听着幽(you)人卢先生弹奏起古琴。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽(lan)胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
都说(shuo)春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐(guai)杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂(kuang),肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦(meng)境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
为何继承前任遗绪,所(suo)用谋略却不相同?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
239、出:出仕,做官。
①夺:赛过。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
⑴倚棹:停船
(162)皋陶(姚yáo)——虞舜的贤臣。伊、传——商汤的贤相伊尹和殷高宗的贤相。
8.襄公:
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。