译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
为(wei)何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
月亮从(cong)城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿(fang)佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
听说庞德公曾到这里(li),入山采药一去未回还。
草堂修在桤林(lin)深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮(lun)素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
(14)器:器重、重视。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
⑥忺(xiàn):高兴。
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”