译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而(er)去(qu)。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提(ti)意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
北风席卷大地把(ba)白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架(jia)在江上,而彩虹照水倒(dao)影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
④霁(jì):晴。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
12、纳:纳入。