译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
魂魄归来吧!
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍(tuan)急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生(sheng)。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家(jia)小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中(zhong)原人不同。(我)刚到(dao)阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英(ying)雄岂止邺下的黄须儿?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
9、夜阑:夜深。
⑦居:坐下。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。