译文
人死(si)去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝(chao)胜地的繁华,如今已(yi)荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
不管(guan)是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
北行来到回水之地,一起饿死何乐(le)可为?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
舞师喜洋洋,左手(shou)握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
11.诘:责问。
⑤岂:难道。
33.恃(shì):依靠,凭借。
9.大人:指达官贵人。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。