译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望(wang)着西京长安。
魂魄归来吧!
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
天神太一赐福,使天马飘然下凡(fan)。这天马真是与众不同,它奔(ben)驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人(ren)们称为汗血宝(bao)马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全(quan)在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂(kuang)。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
注释
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑩迁:禅让。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。