译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山(shan)。
心爱的人要到雁门(men)关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗(an)了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经(jing)到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年(nian)分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终(zhong)不渝。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
随着君到家里五(wu)六,君的父母常常有话告诉我。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
风烟迷离渡口可在何(he)处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
15.阙:宫门前的望楼。
②、绝:这里是消失的意思。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
7、 勿丧:不丢掉。
去:离;距离。