译文
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
它得到扶持自(zi)然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻(fan)译二
偏坐金鞍上从容调(diao)好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
做(zuo)侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道(dao)大碗喝酒。
登上北芒山啊,噫!
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙(sun)叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⑧阙:缺点,过失。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。