译文
醋溜天鹅肉(rou)煲煮野鸭块(kuai),另有滚油煎炸的大雁小鸽。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
犯我阵地啊践踏我队伍,左(zuo)骖死去啊右骖被刀伤。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
易水边摆下盛大的别宴,在座(zuo)的都是人中的精英。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
每当夕阳西(xi)下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年(nian)前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和(he)向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
43.惙然:气息微弱的样子。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
④昔者:从前。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
楹:屋柱。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。