译文
媒人无能没有灵牙利齿(chi),恐怕能说合的希望很小。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头(tou)的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山(shan)中的人。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
梦魂,信马由缰,千里飘(piao)荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负(fu)心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
故乡山水养(yang)育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
白昼缓缓拖长
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
注释
[1]选自《小仓山房文集》。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
梅风:梅子成熟季节的风。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。