译文
经过不周山向左转去啊,我的(de)目的地已指定西海。
没有了(liao)春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一(yi)样。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活(huo)的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己(ji)主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽(jin)情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶(e)的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
圊溷(qīng hún):厕所。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
旅葵(kuí):即野葵。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。