译文
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长(chang)高了裙子太短了)。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
江流波涛九道如雪山奔淌。
登上诸陵但见(jian)景色(se)何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂(gui)木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝(zhi),驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引(yin)得(de)仙人也下来饮于此(ci)泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿(shou)。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾(yang)漾,江路茫茫。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
26.莫:没有什么。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。