译文
我留恋巍峨的(de)终南山,还要回首仰望(wang)(wang)清澈的渭水之滨。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜(lian)悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫(yu)不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜(shi)好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春(chun)时节。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
注释
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。
95.黯黮(dan3胆):昏黑暗淡。
(13)朝晖夕阴:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖:日光。气象,景象。万千,千变万化。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑽萎:枯萎,凋谢。这四句是说,蕙兰过时不采,它将随着秋草一同枯萎了。这是对婚迟的怨语。
⑶哑哑:乌啼声。吴均《行路难五首》:“唯闻哑哑城上乌。”