译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
从前想移居(ju)住到南(nan)村来,不是为了要挑什么好宅院;
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在(zai)(zai)风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会(hui)岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或(huo)浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人(ren)都置之不理,只顾畅饮开怀。
有去无回,无人全生。
插着羽毛的征兵文书疾如流(liu)星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
从井底用丝绳向上(shang)拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天(tian)阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
青山:指北固山。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
其五
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。