译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
嘈嘈声(sheng)切切声互(hu)为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
有去无回,无人全生。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
金陵风光美丽如画,秋色(se)明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽(gu)师奏歌有乐队。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震(zhen)动了周围的山川。逐猎前将军(jun)把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
一弯月牙照(zhao)人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
郑国的子产得了病(bing)。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
⑵新岁:犹新年。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
26.遂(suì)于是 就
(50)陛:殿前的台阶。
⑷离人:这里指寻梦人。
动乎其言:反映在他们的言辞里。