译文
回忆汴京往昔的(de)繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日(ri)夜不断。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给(gei)巨源。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住(zhu)过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆(kun)明池中。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏(hun)的月光之下。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
初:起初,刚开始。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
照夜白:马名。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。