译文
“魂啊回来吧!
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水(shui)复阻隔遥远。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
就像是传来沙(sha)沙的雨声;
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们(men)的帮助才能治理好国家)。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个(ge)人,翩然走在空旷的野外。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让(rang)我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
细雨斜风天气微(wei)寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
亲:父母。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。
⑻双:成双。
10.狐魅:狐狸装鬼