译文
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我(wo)出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不(bu)敢说句(ju)“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么(me)这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
尽管面对着良辰美(mei)景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
(6)玄宗:指唐玄宗。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
(28)萦: 回绕。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑶玄:发黑腐烂。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。