译文
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
谋取功名(ming)却已不成(cheng)。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路(lu)究竟几里?
不久(jiu)被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸(shen)。
白天无聊(liao)我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗(an)的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追(zhui)思之情。)
在山上时时望见回村(cun)的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
33、署:题写。