首页 古诗词 鸟鸣涧

鸟鸣涧

清代 / 罗一鹗

蹄迹未干人去近,续后马来泥污尽。枕弓睡着待水生,
"征人遥遥出古城,双轮齐动驷马鸣。山川无处无归路,
朝发高山阿,夕济长江湄。秋瘴宁我毒,夏水胡不夷。
"紫庭金凤阙,丹禁玉鸡川。似立蓬瀛上,疑游昆阆前。
衣冠济济,钟磬洋洋。令仪克盛,嘉会有章。"
欹帆侧柁弄风口,赴险临深绕湾浦。一湾一浦怅邅回,
盛业铭汾鼎,昌期应洛书。愿陪歌赋末,留比蜀相如。"
甘雨苏燋泽,慈云动沛篇。独惭贤作砺,空喜福成田。"
明经思待诏,学剑觅封侯。弃繻频北上,怀刺几西游。
寂寥抱冬心,裁罗又褧褧。夜久频挑灯,霜寒剪刀冷。
可怜一曲传乐府,能使千秋伤绮罗。"
缘枝栖暝禽,雄去雌独吟。馀花怨春尽,微月起秋阴。
从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。"
夙昔怀江海,平生混泾渭。千载契风云,一言忘贱贵。
彩异惊流雪,香饶点便风。裁成识天意,万物与花同。"
成宪知所奉,致理归其根。肃肃禀玄猷,煌煌戒朱轩。


鸟鸣涧拼音解释:

ti ji wei gan ren qu jin .xu hou ma lai ni wu jin .zhen gong shui zhuo dai shui sheng .
.zheng ren yao yao chu gu cheng .shuang lun qi dong si ma ming .shan chuan wu chu wu gui lu .
chao fa gao shan a .xi ji chang jiang mei .qiu zhang ning wo du .xia shui hu bu yi .
.zi ting jin feng que .dan jin yu ji chuan .si li peng ying shang .yi you kun lang qian .
yi guan ji ji .zhong qing yang yang .ling yi ke sheng .jia hui you zhang ..
yi fan ce tuo nong feng kou .fu xian lin shen rao wan pu .yi wan yi pu chang zhan hui .
sheng ye ming fen ding .chang qi ying luo shu .yuan pei ge fu mo .liu bi shu xiang ru ..
gan yu su jiao ze .ci yun dong pei pian .du can xian zuo li .kong xi fu cheng tian ..
ming jing si dai zhao .xue jian mi feng hou .qi ru pin bei shang .huai ci ji xi you .
ji liao bao dong xin .cai luo you jiong jiong .ye jiu pin tiao deng .shuang han jian dao leng .
ke lian yi qu chuan le fu .neng shi qian qiu shang qi luo ..
yuan zhi qi ming qin .xiong qu ci du yin .yu hua yuan chun jin .wei yue qi qiu yin .
cong jin jie zi san qian sui .yu xi xian you fu zhai lai ..
su xi huai jiang hai .ping sheng hun jing wei .qian zai qi feng yun .yi yan wang jian gui .
cai yi jing liu xue .xiang rao dian bian feng .cai cheng shi tian yi .wan wu yu hua tong ..
cheng xian zhi suo feng .zhi li gui qi gen .su su bing xuan you .huang huang jie zhu xuan .

译文及注释

译文
神女以玉佩相(xiang)(xiang)赠的(de)故事,传说就发生在这座万山。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠(you)悠地回家。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游(you)伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离(li)人距离无限遥远。
这一生就喜欢踏上名山游。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
  齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
有篷有窗的安车已到。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
像冬眠的动物争相在上面安家。

注释
78恂恂:小心谨慎的样子。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
(9)已:太。
41.睨(nì):斜视。
⑿神州:中原。
(3)莫:没有谁。

赏析

  二.李商隐的《《石榴》李商隐 古诗》为谁而写?
  春草宫是隋炀帝所建的离宫,它的故址在江苏省江都县境内。宫以春草命名,可见此地春色芳草之浓盛。此诗也正是从芳草春色入笔,就春色芳草的点染来抒发怀古之情。
  整首诗歌以豪景与壮志衬托出豪迈基调,又岸风夕浪,舟雪寒灯做起伏,及滞留,危难而转图南鲲鹏,意境起伏,富于节奏;承转顿挫,铿锵有力;情景呼应,浑然无间。
  第三首,开头两句,又以“悲”字领起。虽然蓟北南归的大雁离这里还很远(yuan),但身在淮南的作者,却已经感到悲伤。这里景情之间似乎出现了某种矛盾和不协调,使人感到作者的“悲”好像是毫无来由。但接读下文我们就会明白,尽管雁犹远,但秋天的脚步却还是毫不客气地临近了。
  这首诗题为“《墨梅》王冕 古诗”,意在述志。诗人(shi ren)将画格、诗格、人格有机地融为一体。字面上在赞誉梅花,实际上是赞赏自己的立身之德。
  “舒而脱脱兮,无感我帨兮,无使尨也吠!”《说文》:“舒,缓也。感,动人心。帨,佩巾也。”“脱”通“女兑”,《说文》:“女兑,好也”,联系上文,可知吉士希望能和女子早行夫妇之礼,符合恋爱中男子的心理特征。女子则比较理性,考虑比较周全,希望男子不要着急,从容迟缓些,不要动掀动她的佩巾,不要惊动她家里的狗,把一幅青年男女恋爱的画面展现得淋漓尽致,反映了西周社会纯朴的人情动态。学者对这句诗的理解并没有很大的偏差,都是理解为女子希望男子注意形象,潇洒舒缓,择日到女子家提亲,而不是草率而成。
  “造化钟神秀,阴阳割昏晓”两句,写近望中所见泰山的神奇秀丽和巍峨高大的形象,是上句“青未了”的注脚。一个“钟”宇把天地万物一下写活了,整个大自然如此有情致,把神奇和(qi he)秀美都给了泰山。山前向日的一面为“阳”,山后背日的一面为“阴”(山南水北为“阳”,山北水南为阴),由于山高,天色的一昏一晓被割于山的阴、阳面,所以说“割昏晓”。这本是十分正常的自然现象,可诗人妙笔生花,用一个“割”字,则写出了高大的泰山一种主宰的力量,这力量不是别的,泰山以其高度将山南山北的阳光割断,形成不同的景观,突出泰山遮天蔽日的形象。这里诗人此用笔使静止的泰山顿时充满了雄浑的力量,而那种“语不惊人死不休”的创作风格,也在此得到显现。
  上述二诗,极其典型地体现出了苏曼殊的浪漫“情僧”和云游“诗僧”的形象。读此二诗,这位才情横溢、浪漫奇幻、集亢奋与忧郁于一身的青年俊秀就定格在我们的脑海之中。只可惜天不假俊杰以时间,苏曼殊只在人间度过了三十五个春秋,便在贫病中辞世,他以绚烂的生命浇灌出中国近现代文坛的一朵奇葩。
  五、六两句,则分别写梅之花、叶情状。“叶开随足影”形容梅放叶的时间。梅先花后叶,当花儿凋谢之时,叶子才逐渐长出,这是仍是暮春之时,“随足影”用词极为巧妙,“花多助重条”一句,形容梅开花之多。梅瘦枝疏斜,然而却繁花满缀。这一句写得极为逼真。
  在这首诗里,笼罩一切、包罗一切的东西是雪,山上是雪,路上也是雪,而且“千山”、“万径”都是雪,才使得“鸟飞绝”、“人踪灭”。就连船篷上,渔翁的蓑笠上,当然也都是雪。可是作者并没有把这些景物同“雪”明显地联系在一起。相反,在这个画面里,只有江,只有江心。江,当然不会存雪,不会被雪盖住,而且即使雪下到江里,也立刻会变成水。然而作者却偏偏用了“寒《江雪》柳宗元 古诗”三个字,把“江”和“雪”这两个关系最远的形象联系到一起,这就给人以一种比较空蒙、比较遥远、比较缩小了的感觉,这就形成了远距离的镜头。这就使得诗中主要描写的对象更集中、更灵巧、更突出。因为连江里都仿佛下满了雪,连不存雪的地方都充满了雪,这就把雪下得又大又密、又浓又厚的情形完全写出来了,把水天不分、上下苍茫一片的气氛也完全烘托出来了。至于上面再用一个“寒”字,固然是为了点明气候;但诗人的主观意图却是在想不动声色地写出渔翁的精神世界。试想,在这样一个寒冷寂静的环境里,那个老渔翁竟然不怕天冷,不怕雪大,忘掉了一切,专心地钓鱼,形体虽然孤独,性格却显得清高孤傲,甚至有点凛然不可侵犯似的。这个被幻化了的、美化了的渔翁形象,实际正是柳宗元本人的思想感情的寄托和写照。由此可见,这“寒《江雪》柳宗元 古诗”三字正是“画龙点睛”之笔,它把全诗前后两部分有机地联系起来,不但形成了一幅凝炼概括的图景,也塑造了渔翁完整突出的形象。
  第二句“楚王葬尽满城娇”则道出了诗人所想,诗人由此荒凉的景色回忆起一连串楚国旧事,最熟悉的莫过于楚宫细腰的故事。楚灵王好细腰,先秦两汉典籍中多有记载。但李商隐此诗却把范围却由“宫中”扩展到“满城”,为害的程度也由“多饿死”变成“葬尽”,突出了“好细腰”的楚王这一癖好为祸之惨酷。触景生情,“葬尽满城娇”的想象就和眼前“悲风动白茅”的萧瑟荒凉景象难以分辨了,这悲风阵阵、白茅萧萧的地下,也许正埋葬着当日为细腰而断送青春与生命的女子的累累白骨呢,相互对比下,更引发了诗人强烈的悲凄之感。楚王罪孽深重,成为这场千古悲剧的制造者。作者愤慨之情溢于言表。
  这是一首直接表达人民悲痛和愤恨的民歌。它全以第一人称的口吻,控诉了隋炀帝给人民造成的灾难,高度概括地反映了当时的社会状况。语言质朴凝重,情感真切动人。
  该诗通篇表面上描写思妇诉说被夫君遗弃的哀怨情怀,实际上暗喻自己被长兄疏远排斥的苦闷和郁抑,这是另一种意义上运用了“比”的表达方法,这是诗人更深层的自况自喻。
  《《进学解》韩愈 古诗》以问答形式抒发不遇之感,此种写法古已有之。西汉东方朔作《答客难》,扬雄仿之而作《解嘲》,其后继作者甚多。但《《进学解》韩愈 古诗》仍能给人以新鲜感。这与它善于出没变化有关。如第二段先大段铺写先生之能,浩瀚奔放;再以寥寥数语写其不遇之状,语气强烈。其间自然形成大幅度的转折,而全段总的气势是酣畅淋漓的。第三段则平和谦退,似乎火气消尽;而细味之下,又感到有辛酸、无奈、愤懑、嘲讽种种情绪包孕其中,其文气与第二段形成对比。又如通篇使人悲慨,使人深思,但有的地方又似有谐趣。如先生谆谆教诲,态度庄重,而生徒却以嬉笑对之;先生为说服生徒,不得不痛自贬抑,甚至自称盗窃陈编。这些地方见出先生实处于被动,而具有滑稽意味。总之,全文结构虽简单,但其内在的气势、意趣却多变化,耐咀嚼。它之所以使人感到新鲜,又与其语言的形象、新颖有关。如以“口不绝吟”、“手不停披”状先生之勤学,以“踵常途之促促,窥陈编以盗窃”形容其碌碌无为,以“爬罗剔抉,刮垢磨光”写选拔培育人才等等,不但化抽象为具体,而且其形象都自出机杼。至于“贪多务得”、“细大不捐”、“含英咀华”、“佶屈聱牙”、“同工异曲”、“动辄得咎”、“俱收并蓄”、“投闲置散”等词语,既富于独创性,又贴切凝练,今天都已成为常用成语。又如“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随”等,将丰富的人生体验提炼为短(wei duan)句,发人深思,有如格言。在一篇不长的文章中,此类具有独创性的语句却如此之多,实在使人不能不惊叹作者在文学语言方面的创造能力。此外,本文文体系沿袭扬雄《解嘲》,采押韵的赋体,又大量使用整齐排比的句式,读来声韵铿锵,琅琅(lang lang)上口,也增加了其艺术的魅力。
  所以应该给《《芣苢》佚名 古诗》以另一种更合理的解释。清代学者郝懿行在《尔雅义疏》中所说的一句话:“野人亦煮啖之。”此“野人”是指乡野的穷人。可见到了清代,还有穷人以此为食物的。在朝鲜族(包括中国境内和朝鲜半岛上的),以车前草为食物是普遍的习俗。春天采了它的嫩叶,用开水烫过,煮成汤,味极鲜美。朝鲜族是受汉族古代习俗影响极大的民族,朝语至今保存了很多古汉语的读音。可以推想,中国古代民间也曾普遍以车前草为食物,只是到了后来,这种习俗渐渐衰退,只在郝懿行所说的“野人”中偶一见之,但在朝鲜族中,却仍旧很普遍。

创作背景

  公元一世纪中叶以后,匈奴由于统治阶级内部斗争,分裂为南、北两部。公元87年,丁零联合南匈奴、鲜卑及西域各族共同夹击北匈奴,北匈奴大败,被迫西迁。东汉时,除大部分丁零人仍游牧于贝加尔湖一带外(这部分丁零人被称作北丁零),一部分向西迁徙游牧于伊犁河流域和阿尔泰山一带(这部分丁零人被称作西丁零),还有一部分丁零人南移,在今山西和河北境内有定州丁零、中山丁零、北地丁零等。“五胡十六国”时期,丁零人在中原一带先后参加了各族统治者的混战。后来,这部分丁零人后渐与其他民族融合。

  

罗一鹗( 清代 )

收录诗词 (8287)
简 介

罗一鹗 罗一鹗,进贤(今属江西)人。理宗淳祐七年(一二四七)进士,为赣县簿。事见清同治《进贤县志》卷一四。今录诗三首。

羽林郎 / 俞桐

舞罢飞燕死,片片随风去。"
从他生网丝,且留琥珀枕,还有梦来时。鹔鹴裘在锦屏上,
"摇落长年叹,蹉跎远宦心。北风嘶代马,南浦宿阳禽。
此时朝野欢无算,此岁云天乐未穷。"
"铁马三军去,金闺二月还。边愁离上国,春梦失阳关。
雷雨垂膏泽,金钱赐下人。诏酺欢赏遍,交泰睹惟新。
白狼行欲静,骢马何常驱。愿接轺旆尘,联翩东北骛。"
昨暝逗南陵,风声波浪阻。入浦不逢人,归家谁信汝。


苍梧谣·天 / 陈昌年

玉帐将军意,殷勤把酒论。功高宁在我,阵没与招魂。
"边地无芳树,莺声忽听新。间关如有意,愁绝若怀人。
长眉对月斗弯环。"
"东第乘馀兴,南园宴清洛。文学引邹枚,歌钟陈卫霍。
执袂怆多违。北梁俱握手,南浦共沾衣。别情伤去盖,
憩棠疑勿剪,曳葛似攀樛。至今王化美,非独在隆周。"
歌云佐汉,捧日匡尧。天工人代,邈邈昭昭。"
"纵无汲引味清澄,冷浸寒空月一轮。


奉试明堂火珠 / 周操

道惬神情王,机忘俗理捐。遂初诚已重,兼济实为贤。
稍看朱鹭转,尚识紫骝骄。寂寂泉台恨,从兹罢玉箫。
偃树枝封雪,残碑石冒苔。圣皇惟道契,文字勒岩隈。"
可怜雨歇东风定,万树千条各自垂。
灯火还同不夜城。正睹人间朝市乐,忽闻天上管弦声。
"紫殿秋风冷,雕甍落日沉。裁纨凄断曲,织素别离心。
"清风时入燕,紫殿几含秋。暧暧笼铃阁,纤纤上玉钩。
"敛容辞豹尾,缄恨度龙鳞。金钿明汉月,玉箸染胡尘。


枯树赋 / 冯元

"何事长门闭,珠帘只自垂。月移深殿早,春向后宫迟。
郎去摘黄瓜,郎来收赤枣。郎耕种麻地,今作西舍道。"
越俗鄙章甫,扪心空自怜。"
幽人在何所,紫岩有仙躅。月下横宝琴,此外将安欲。材抽峄山干,徽点昆丘玉。漆抱蛟龙唇,丝缠凤凰足。前弹广陵罢,后以明光续。百金买一声,千金传一曲。世无钟子期,谁知心所属。竹生大夏溪,苍苍富奇质。绿叶吟风劲,翠茎犯霄密。霜霰封其柯,鹓鸾食其实。宁知轩辕后,更有伶伦出。刀斧俄见寻,根株坐相失。裁为十二管,吹作雄雌律。有用虽自伤,无心复招疾。不如山上草,离离保终吉。宝龟尺二寸,由来宅深水。浮游五湖内,宛转三江里。何不深复深,轻然至溱洧。溱洧源流狭,春秋不濡轨。渔人递往还,网罟相萦藟。一朝失运会,刳肠血流死。丰骨输庙堂,鲜腴藉笾簋。弃置谁怨尤,自我招此否。馀灵寄明卜,复来钦所履。松生北岩下,由来人径绝。布叶捎云烟,插根拥岩穴。自言生得地,独负凌云洁。何时畏斤斧,几度经霜雪。风惊西北枝,雹陨东南节。不知岁月久,稍觉枝干折。藤萝上下碎,枝干纵横裂。行当糜烂尽,坐共灰尘灭。宁关匠石顾,岂为王孙折。盛衰自有时,圣贤未尝屑。寄言悠悠者,无为嗟大耋。桂树何苍苍,秋来花更芳。自言岁寒性,不知露与霜。幽人重其德,徙植临前堂。连拳八九树,偃蹇二三行。枝枝自相纠,叶叶还相当。去来双鸿鹄,栖息两鸳鸯。荣荫诚不厚,斤斧亦勿伤。赤心许君时,此意那可忘。彩凤欲将归,提罗出郊访。罗张大泽已,凤入重云飏。朝栖昆阆木,夕饮蓬壶涨。问凤那远飞,贤君坐相望。凤言荷深德,微禽安足尚。但使雏卵全,无令矰缴放。皇臣力牧举,帝乐箫韶畅。自有来巢时,明年阿阁上。
"君有百炼刃,堪断七重犀。谁开太阿匣,持割武城鸡。
图花学鸟胜初裁。林香近接宜春苑,山翠遥添献寿杯。
缘情摛圣藻,并作命徐陈。宿草诚渝滥,吹嘘偶搢绅。
立身计几误,道险无容针。三年不还家,万里遗锦衾。


神女赋 / 徐达左

高楼倏冥灭,茂林久摧折。昔时歌舞台,今成狐兔穴。
尊有乌程酒,劝君千万寿。全胜汉武锦楼上,
庭阴幕青霭,帘影散红芳。寄语同心伴,迎春且薄妆。"
问子青霞意,何事留朱轩。自言心远俗,未始迹辞喧。
身负邦君弩,情纡御史骢。王程不我驻,离思逐秋风。"
香销翠羽帐,弦断凤凰琴。镜前红粉歇,阶上绿苔侵。
"邂逅款良宵,殷勤荷胜招。弥天俄若旧,初地岂成遥。
昔日公冶长,非罪遇缧绁。圣人降其子,古来叹独绝。


喜迁莺·霜天秋晓 / 冯椅

上苑春先入,中园花尽开。唯馀幽径草,尚待日光催。
树羽迎朝日,撞钟望早霞。故人悲宿草,中使惨晨笳。
仙歌临枍诣,玄豫历长杨。归路乘明月,千门开未央。"
"侠客持苏合,佳游满帝乡。避丸深可诮,求炙遂难忘。
瑞色抱氤氲,寒光变萧飋.宗枝旦奭辅,侍从王刘匹。
"西山作宫潮满池,宫乌晓鸣茱萸枝。
彼名流兮左氏癖,意玄远兮冠今夕。(《赠武平一》)
冰深遥架浦,雪冻近封条。平原已从猎,日暮整还镳。"


君马黄 / 李家明

子问我所知,我对子应识。朋游总强健,童稚各长成。
"秋吹过双阙,星仙动二灵。更深移月镜,河浅度云輧。
此日侍臣将石去,共欢明主赐金回。"
高出军营远映桥,贼兵曾斫火曾烧。
簪绂趋皇极,笙歌接御筵。愿因茱菊酒,相守百千年。"
苔石随人古,烟花寄酒酣。山光纷向夕,归兴杜城南。"
落叶飘蝉影,平流写雁行。槿散凌风缛,荷销裛露香。
玉庭散秋色,银宫生夕凉。太平超邃古,万寿乐无疆。"


咏鹅 / 储麟趾

凉苑虚庭空澹白。霜花飞飞风草草,翠锦斓斑满层道。
奥位匪虚校,贪天竟速亡。魂神吁社稷,豺虎斗岩廊。
"提筐红叶下,度日采蘼芜。掬翠香盈袖,看花忆故夫。
"楚有章华台,遥遥云梦泽。复闻拥符传,及是收图籍。
企躅瞻飞盖,攀游想渡杯。愿陪为善乐,从此去尘埃。"
为将金谷引,添令曲未终。"
滴石香乳熘,垂崖灵草植。玩幽轻雾阻,讨异忘曛逼。
折槛英风至今在。男儿结发事君亲,须斅前贤多慷慨。


早春呈水部张十八员外 / 黄廷鉴

圣酒江河润,天词象纬明。德风边草偃,胜气朔云平。
"御道红旗出,芳园翠辇游。绕花开水殿,架竹起山楼。
"妾家白苹浦,日上芙蓉楫。轧轧摇桨声,移舟入茭叶。
"炎图丧宝,黄历开璇.祖武类帝,宗文配天。
向日分千笑,迎风共一香。如何仙岭侧,独秀隐遥芳。"
穷经不沾用,弹铗欲谁申。天子未驱策,岁月几沉沦。
雾濯清辉苦,风飘素影寒。罗衣一此鉴,顿使别离难。"
觉花涂砌白,甘露洗山青。雁塔鶱金地,虹桥转翠屏。


长安杂兴效竹枝体 / 周利用

泛兰清兴洽,折桂野文遒。别后相思处,崎岖碧涧幽。"
千古沉冤湘水滨。又不见李太白,一朝却作江南客。
云卷千峰色,泉和万籁吟。兰迎天女佩,竹碍侍臣簪。
踠足追奔易,长鸣遇赏难。摐金一万里,霜露不辞寒。"
拜恩前后人,从宦差池起。今尔归汉东,明珠报知己。"
终年竟岁悲行路。仰面诉天天不闻,低头告地地不言。
都护三年不归,折尽江边杨柳。"
迹为坐忘晦,言犹强着诠。精灵竟何所,祠宇独依然。