译文
上(shang)指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
可是没有人为它编(bian)织锦绣障泥,
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽(bi)着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我辞(ci)去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那(na)样的穷山恶水的地方。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
①罗床帏:罗帐。
⑹垂垂:渐渐。
8.送往劳来:送往迎来。劳(láo),慰劳。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
亟:赶快