译文
花白的头发与明亮的灯(deng)光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色(se)皎皎而灯火稀疏。
没有想到,在这风景(jing)一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
溪水清澈,掩映着丛丛绿(lv)竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若(ruo)生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
春天(tian)只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄(huang)昏你还想要去哪里?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
离开家乡(xiang)后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
视:看。
稍:逐渐,渐渐。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
⑶卿卿:对恋人的昵称。