译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中(zhong)映着白白秋(qiu)月影。
今天我来(lai)此登楼而望,简直就是在九重天之上游(you)览。
镜湖上的月光照着我的影子,一(yi)直伴随我到了剡溪。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流(liu)水,意境幽幽。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶(ling)官传》。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
[36]联娟:微曲貌。
94、纕(xiāng):佩带。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
49. 客:这里指朋友。
然:可是。