译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有(you)所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
坐着(zhuo)玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为(wei)了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家(jia)。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我虽然还没有和主(zhu)人交谈,却已经(jing)领悟到清净的道理。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
57自:自从。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑥山深浅:山路的远近。
⑤旧时:往日。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。