译文
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到(dao),想必书信稀少。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
三年间我的(de)梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊(jing)吓了鸥鸟白鹭。吴中四(si)桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
旅途在青山外,在碧绿的江水前(qian)行舟。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那(na)个老翁告别。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
注释
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
65.匹合:合适。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
3.妻子:妻子和孩子
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。