译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中(zhong)书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
飘泊不定的落魄生活,把诗(shi)人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石(shi)壁,全凭五位大力士开出路径(jing)。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑻王人:帝王的使者。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
20、区区:小,这里指见识短浅。
⑺矮纸:短纸、小纸。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。