译文
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人(ren),这些都是善良诚实的(de)人,他们的志向和心(xin)思忠诚无(wu)二,因此先帝把他们选拔出来(lai)辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只(zhi)能白白羡慕被钓上来的鱼。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
你问我我山中有什么。
注释
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
⑵悠悠:闲适貌。
⑹凭:徒步渡过河流。
146、废:止。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
3、书:信件。